Showing 21 results

George Affleck was born in Lanark, Ontario on March 7, 1912. He was educated at the University of Toronto, Emmanuel College, and St. Andrew's University in Scotland. He was ordained in the United Church in 1939 and was awarded an honorary Doctor of Divinity degree by Union College (Vancouver) in 1969. George Affleck and his wife, Fronia, served United Church congregations in British Columbia, including Skidegate, Kimberley, Vernon, Crescent Beach (Surrey), Powell River, Port Alberni, and Parksville. From 1972 to 1977, he was Presbytery Officer for the Vancouver Island Presbytery. George Affleck died July 15, 2000 at Nanaimo, B.C.

Eric Winston Austin was born in Northwich, England on August 27, 1906. His family came to Canada in 1910. After graduating from medical school in 1932, he was employed for a short time at Large Memorial Hospital in Bella Bella with Dr. George Darby, and then on board the Thomas Crosby III (1932-1938) with Rev. Robert C. Scott. Dr. Austin subsequently became a physician at Wrinch Memorial Hospital in Hazelton (1938-1942). From 1942 until the end of the Second World War, he served the Royal Army Medical Corps. At war's end, he became a surgeon for the Vancouver Military Hospital, then for Vancouver General Hospital, and in later years had a private practice. Dr. Austin married his second wife, Mary Louise Hannah (nee Reid), in 1978. The couple were members of Shaughnessy Heights United Church in Vancouver. Eric Austin died on August 8, 1994.

Rodney M. Booth was born in Arvida, Quebec. He obtained a Master of Divinity degree from United Theological College (UTC). He was later awarded an honorary Doctor of Divinity degree from UTC. Booth was ordained by Montreal-Ottawa Conference in 1957 and served congregations in Nakusp (1957-1959) and East Trail (1960-1966). He became the first Director of Student Affairs at Selkirk College, Castlegar in 1966. The following year, he became Director of Broadcasting for BC Conference, pioneering the church's venture into television. In 1984, he moved to Toronto to serve as Media Director/Executive Producer of United Church Television with the National Division of Communication. Booth was Chairperson of the World Council of Churches' Communicators' Network, and over the years provided resources and media coverage for three Assemblies. He also participated in co-productions of documentaries with the BBC, NBC, and CBC, and earned numerous international awards for his writing and documentaries. Booth retired to Surrey, B.C. in 1999 and continued consulting in the field of broadcasting and communications for several years.

J.G. Brown was born September 6, 1880 in Lakefield, Ontario. He received his university and theological education in Toronto at Victoria College. He was ordained by the Bay of Quinte Conference of the Methodist Church in 1908. After a few years in pastoral work in Ontario, he came to British Columbia in 1912 and ministered at Enderby and Vancouver (including Turner Institute, Ryerson, and Kitsilano Methodist congregations). He was appointed Principal of the newly chartered Ryerson Theological College in 1923. When, in 1927, Ryerson College and Westminster Hall were merged (following church union), Brown became the first Principal of Union College of British Columbia, affiliated with UBC. Under his administration, the main Union College buildings on campus were erected. He had the task of guiding the College through the Depression and then through World War II. Principal Brown also served as President of BC Conference of The United Church of Canada, 1936-1937. After his retirement in 1948, he lived for three years in Oxford, England, until his return to British Columbia, where he assumed the pastorate of the Church of Our Lord in Victoria. J.G. Brown died October 15, 1956.

Rev. William Lemuel ("Lem") Burnham was born in Summerberry, Saskatchewan. He moved to Vancouver in 1945 and studied theology (Union College) and social work (University of British Columbia). He was ordained by BC Conference in 1954. From 1955 to 1973, Burnham studied and worked in Hong Kong. He returned to Vancouver in 1974 and served the Chinese United Church until his retirement in 1985.

Phoebe Chan came to Canada in about 1900 to join her brother, Rev. Yu Tan Chan, who served as lay preacher at the Chinese Methodist Church in Vancouver. Because of her experience in a mission school in China, she was engaged by the Woman's Missionary Society as Kindergarten Assistant and Bible Teacher at the church. She spent about 35 years teaching and providing pastoral care within the Chinese community, through the Methodist and United Churches. Following an accident in about 1942, Phoebe Chan retired as kindergarten teacher at the age of 72. She died in 1953, in her 84th year.

陳星階 CHAN Sing Kai grew up in a Christian household in China and was instrumental in establishing the Wesley Methodist Mission School in Hong Kong. He was invited by the Methodist Church of Canada to serve as lay preacher at Vancouver's first Chinese congregation in 1888. Chan was ordained in 1891 (the first person of Chinese descent to be ordained in the Methodist Church of Canada). After Vancouver, he served Chinese congregations in New Westminster and Victoria before moving to the United States for health reasons. His ministry continued in Oregon and California, where he died.

陳燿檀 CHAN Yu Tan was born and raised in China, where he grew up in a Christian family. He and his brother, CHAN Sing Kai, were instrumental in establishing the Wesleyan Mission School in Hong Kong. He arrived in Canada eight years after his brother, in 1896, serving as a lay preacher at the Chinese Methodist Church in Vancouver until 1906. This was followed by pastorates in Victoria, Nanaimo, and New Westminster. CHAN Yu Tan was ordained within the Methodist Church in 1923, and continued in ministry within The United Church of Canada after 1925 when it was formed through an amalgamation of the Methodist Church and other denominations.

CHOW Ling was born in Kaiping (Hoiping), Guangdong, China and came to Canada as a boy of 14 in 1907. He spent his early years in Victoria, attending the Methodist Church there. In 1920, the church sent him to Nelson, B.C. to relieve C.Y. Chow. He returned to China to study theology at Guangdong Union Theological College, from which he graduated in 1929. Soon after his return, Chow was ordained by BC Conference within The United Church of Canada in 1931. As an ordained minister, he served pastorates in Cranbrook (1932-1934), Victoria (1934-1945), Vancouver (1945-1955), and Edmonton (1955-1964), retiring to Vancouver in 1964. While he was serving the Chinese United Church in Vancouver, the Canadian government lifted the Chinese Exclusion Act (1947); Chow was instrumental in beginning night school classes at the church, to help newcomers learn English.

Mary Violet Deeprose was born in Stockdale, Ontario on February 11, 1903. She attended the United Church Training School in Toronto, 1938-1940, and was designated a deaconess by Alberta Conference, August 18, 1941. She was appointed by the Woman’s Missionary Society to the Crosby Girls’ Home in Lax Kw’alaams (then known as Port Simpson), 1940-1944. She left the work due to a family illness. From 1946-1949, she was employed as superintendent of the Mountview Social Service Home (Calgary). She taught in the public school system in Alberta from 1953 until her retirement in 1962. Violet Deeprose died at Drumheller, Alberta on February 22, 1991.

(中文版在下面) Rev. Fong Dickman, originally known as FONG Tak Man, was born in 1860 in Yan Ping, Kwangtung [Canton or Guangdong], China. He came to Canada in 1884 to seek a better life. Initially Mr. Fong made a living by driving stagecoaches between Vancouver and New Westminster, B.C. While attending a mission school at night, first in New Westminster and subsequently in Vancouver, Fong developed a keen interest in Christianity. He was baptized at the Princess Street Methodist Church in Vancouver, and appointed to the Chinese Methodist Church in Nanaimo in 1898 as a missionary at large. At that time, his name was Anglicized to “Dickman.” In 1906, Fong Dickman was transferred to Vancouver to set up and produce the Wa-Ying Yat-Po, (华英日报, the Chinese-English [or Chinese-Canadian] Daily Newspaper, 1906-1909), one of the very early (if not the first) newspapers in the Chinese language published in Canada. After 25 years of service, Fong Dickman was ordained by the Methodist Church of Canada in 1923. During his lifetime, he served in pastoral ministry at Nanaimo (1898-1906 and 1913-1921), Vancouver (1906-1913), New Westminster (1922-1930), and Edmonton (1930-1939). Rev. Fong Dickman retired in 1939, living in New Westminster until 1942, then residing in Vancouver from 1943 until his death on April 10, 1946.

Fong Dickman married Jane Chang in Victoria in 1899, and the couple had four daughters: Lavina Fong Dickman, who later became Lavina Cheng; Esther Fong Dickman; Anna Fong Dickman, who became Anna Lam; and Mary Fong Dickman (who died at a very young age). Aside from their loyal assistance with the church work, Anna was the first Chinese Canadian to become a registered nurse in B.C. and Esther, a school teacher in Vancouver. Mrs. Fong Dickman died in 1927. Beyond missionary work, Rev. Fong Dickman enjoyed creative writing, featuring early Chinese immigrants from his pastoral perspective. Rev. Fong Dickman was a philanthropist, who was noted to have supported a missionary in the city of Fat Shaan in Fong Dickman’s native province in south China.

Rev. Fong Dickman，原名冯德文(Fong, Tak Man)，1860年出生于中国广东恩平。他于 1884 年来到加拿大寻求更好的生活。冯先生起初在Vancouver 和 New Westminster之间以驾驶驿马廂车为生。 晚间, 先在New Westminster，尔后在 Vancouver, B.C., 就读教会学校习英文。其间对基督教产生了浓厚的兴趣。他在温哥华的公主街卫理公会教堂受洗，并于1898 年被任命为传教士前往纳奈莫的中国卫理公会任职。同时他的名字被英化为Dickman。 1906 年，Fong Dickman 被调往温哥华，组织并创办了《华英日报》（the Chinese English [Chinese-Canadian) Daily Newspaper,1906-1909). 这是最早的（如果不是第一的话）在加拿大出版的中文报纸之一。为教会工作了 25 年后，Fong Dickman 于 1923 年受封立为牧师。在他的一生中，他在纳奈莫 (1898-1906 和 1913-1921)、温哥华 (1906-1913)、新威斯敏斯特 (1922-1930) 和埃德蒙顿 (1930-1939) 担任牧师职务。Rev. Fong Dickman于 1939 年退休，直到 1942 年他住在不列颠哥伦比亚省的New Westminster市。从 1943 年开始住在Vancouver, B.C. 直到 1946 年4月10日离世。

一八九九（1899) 年，Rev. Fong Dickman 迎娶了维多利亚的Jane Chang小姐，他们育有四个女儿：Lavina Fong Dickman (后来成为 Lavina Cheng); Esther Fong Dickman；Anna Fong Dickman(后来成为了 Anna Lam)；以及Mary Fong Dickman (不幸英年早逝)。除了他们对教会工作的忠诚协助外，安娜是第一位成为卑诗省注册护士的华裔加拿大人。 Esther 是温哥华的一名学校老师。Fong Dickman 夫人于 1927 年去世。除了传教工作之外，Rev. Fong Dickman 还喜欢创作，从他的宗教信仰角度描绘早期的中国移民。Rev. Fong Dickman是一位慈善家。他以有限的薪水资助过他故乡的一名传教士，

Barnabas Courtland Freeman was born in Frontenac County, Ontario, in July, 1869. He went to Saskatchewan as a missionary in 1891, was ordained by the Manitoba and Northwest Conference of the Methodist Church in 1892, and was married to Ida Lawson of Frontenac County the same year. In 1893, he travelled west to British Columbia, serving among the Indigenous peoples at Skidegate, Lax Kw’alaams (Port Simpson), Port Essington, and Cape Mudge. In 1910 he ventured south to serve pastorates in Cumberland, Revelstoke, Port Coquitlam, and Vancouver. He was elected President of B.C. Conference in 1920. Freeman died at Cape Mudge in 1935. Throughout most of his career, he wrote poetry, short stories and essays. His poetry was published in The New Outlook, The Christian Guardian, and other church periodicals.

Ethel May Pierce was born on March 20, 1895 in Inwood, Ontario. She married Frederick Courtland Freeman, son of Rev. B.C. Freeman, on May 14, 1930. She died on May 16, 1987 in Vancouver, B.C.

Norah Hughes was the first woman to be ordained by BC Conference. She was born in Portsmouth, England, in 1905. She emigrated to Canada with her family as a teen in 1921, and settled in the Abbotsford area. After attending normal school, she taught elementary school for a short time, and then entered the University of British Columbia. There, she obtained a Bachelor of Arts in Science and a Master's degree in Biology. Hughes attended Union College, earning her Bachelor of Divinity in 1940, and was the fourth woman to be ordained in the United Church. She later obtained a PhD in church history from the University of Chicago. Her many charges included: Hazelton-Skeena River (1940-1941); Chase (1941-1942); Ashcroft (1945-1947); Hatzic (1947-1949); North Surrey (1949-1952); Fernie (1953-1957); Victoria West (1957-1960); Salt Spring Island (1960-1965); and Langley (1966-1970). Norah Hughes was also the first woman to serve as President of BC Conference (1962-1963). In 1964, she was given an honorary doctorate from Union College. After retirement, she attended Langley United Church. She died on July 28, 1989.

Born in Hong Kong, KO James Yee Lai was trained in theology at Trinity Theological College, Singapore and was ordained by the Church of Christ in China, Hong Kong Council, in 1962. Rev. Ko came to Canada in 1964 and served with the Presbyterian Church at the Chinese Church in Windsor, Ontario. He was received into The United Church of Canada in 1972, and served at the Chinese United Church (Vancouver, B.C.) until his death.

LEUNG Chuk Ping was born in Kaiping (Hoiping), Guangdong, China. He came to Canada in 1922 with his son, So Won, and worked as clergy with the Methodist Church in Moose Jaw, Saskatchewan. During this time, the Methodist Church of Canada amalgamated with other denominations to form The United Church of Canada. Leung's remaining family members joined him in 1927, the same year he transferred to the Chinese United Church in Edmonton (1927-1930). This was followed by pastorates in New Westminster (1930-1932), Vancouver (1932-1938), Montreal (1938-1943), and once again Edmonton (1943-1952). LEUNG Chuk Ping died at Vancouver in June of 1965.

Grace Namba was a kindergarten and music teacher employed by the United Church, initially through the Woman's Missionary Society. Her family included Toyonori Namba (father) and Tokiwa Namba (mother; nee Tokiwa Ogura). She taught at the Steveston Japanese kindergarten until she was forcibly uprooted to Greenwood, B.C. during the internment of Japanese Canadians. There, she continued her work with the Greenwood congregation. In 1949, Ms. Namba graduated from the United Church Training School in Toronto and became a deaconess. For most of her ministry, she served the Vancouver Japanese United Church congregation, retiring from there in 1978.

Eunice Peters was a Methodist and United Church of Canada missionary to West China, 1923-1948. Peters was born on September 10, 1898 in Fredericton, New Brunswick. She was educated at the Provincial Normal School and taught in New Brunswick before attending the Methodist National Training School in Toronto. In 1923 she was appointed by the Women's Missionary Society of the Methodist Church to West China. She received language instruction at Fowchow and taught at the missionary school there until 1926. Records indicated that she was assigned to teach at schools in several different cities during her time in China: Kiating (1926-1928); Fowchow (1929-1930); Chungking (1930-1932); Junghsien (1932-1936); Chungking (1938-1941), where she also carried out urban social work; Chengtu (1941-1947), and finally Kiating (1948) where she was responsible for evangelistic work. Between 1944 and 1946 she studied at the Hartford Theological Seminary in Hartford, Connecticut, where she received a Bachelor of Religious Education. In 1948 she returned to Canada, where she was eventually posted to the Chinese United Church Mission in Victoria, British Columbia from 1952 to 1962. She formally retired to Victoria in 1964. Eunice Peters died on February 5, 1991 at the age of 92.

Michael John Victor Shaver (Jack) was born in Fort William, Ontario, in 1918 to the Rev. and Mrs. James M. Shaver. He grew up in the manse next door to All Peoples' Mission in Winnipeg's North End. He attended United College in Winnipeg and, following ordination in 1942, served charges in rural Ontario and Manitoba, then Fort Gary United Church in Winnipeg (1952-1959). In 1959, he moved with his wife, Dorothy, and their children to Vancouver, where he served as the very first university chaplain for the United Church (UBC, 1959-1969). Shaver worked for the Metropolitan Council of the Lower Mainland in the early 1970s, then on the staff of First United Church, where he spent the final ten years of his ministry, retiring in 1982. Shaver received two honorary doctorates; from the University of Winnipeg (1980) and the Vancouver School of Theology (1982).

(日本語版は以下に記載) (Japanese version below)
Yoshinosuke Yoshioka was born in Sasebo, Japan in 1889. He graduated in 1912 from Kwansei Gakuin University at Shizuoka, Japan, and was baptized within the Christian church in 1914. Yoshioka married Hisa Misaki (1890-1975), then a primary school teacher, in Shizuoka, Japan, where they lived until they left for Canada. In 1921, he was ordained in the Methodist Church. He served the Steveston Methodist Church from 1922 to 1925. This was followed by an appointment at the Japanese Mission on Powell Street in Vancouver (1925-1926). He completed theological studies at Emmanuel College, University of Toronto, and earned Bachelor of Divinity and Master of Arts degrees. In 1929, he was called to the mission at the Japanese United Church in Kelowna, British Columbia, where he served until 1952. He went on to serve in Lethbridge, Alberta, where he died May 26, 1956.

The Yoshiokas had two sons, Edward and James. Edward Yoshioka was born in 1923. He attended Victoria University and Emmanuel College, University of Toronto. Having been ordained in 1947, he served as a United Church of Canada minister in several locations across Canada and as a missionary in Trinidad. He died in 1990. James Yoshioka was born in 1925. He earned a medical doctor's degree from the University of Toronto in 1949; thereafter he practiced medicine in Montreal, Quebec, and Oakville and Toronto, Ontario until he retired.

履歴 :
吉岡芳之助は1889年に佐世保市にて生まれた。1912年に関西学院大学を卒業。1914年に洗礼を受け、キリスト教に改宗。静岡在住時に小学校教員のミサキヒサ (1890年-1975年) と結ばれる。1921年にメソジスト教会より牧師に叙階されると、翌年にカナダに赴任。1925年までスティーブストン (英: Steveston) 日本人メソジスト教会にて仕えた。1925年-1926年パウエルストリートの日本人ミッションに参加した後にトロント大学のエマニュエルカレッジに入学。神学を専攻し、学士号と修士号を習得した。1929年より23年間ケロナ市 (英: Kelowna) 、ブリティッシュコロンビア州の日系人合同教会にて仕える。後にアルバータ州のレスブリッジ市の教会に赴任した。1956年5月26日没。

吉岡家は二人の息子に恵まれた。長男の吉岡エドワード(1923年出)はヴィクトリア大学(英: Victoria University)及びトロント大学のエマニュエルカレッジを卒業し、1947年に牧師として叙階された後、国内のいくつかのカナダ合同教会の牧師として勤めた。また、トリニダードにおいて宣教活動も行った。1990年没。
次男の吉岡ジェームズ(1925出)は1949年に医師の学位を習得。ケベック州のモントリオール、オンタリオ州のオークヴィル市(英:Oakville)とトロント市で引退まで働いた。